Folheto utilizado nas missas e celebrações das paróquias, capelas e comunidades da Diocese de Santo André, o ABC Litúrgico completou 40 anos de existência no dia 1º de janeiro de 2020. São mais de 2,4 mil edições ao longo de quatro décadas.A iniciativa surgiu a partir de uma ideia de Dom Cláudio Hummes – bispo diocesano entre 1975 e 1996 – visando a criação deste canal de unidade em torno da liturgia e uma eficiente ferramenta de comunicação entre o bispo e todos os diocesanos.
O bispo da Diocese de Santo André, Dom Pedro Carlos Cipollini, exalta a eficiência deste instrumento de comunicação diocesano. “O nosso folheto litúrgico é um grande instrumento de unidade naquilo que temos de mais valioso e principal, que é a celebração da nossa fé, a liturgia”, aponta. E nesta matéria especial você conhecerá cada etapa da produção do ABC Litúrgico, conforme as orientações do coordenador da Comissão Diocesana de Liturgia, Pe. Guilherme Franco Octaviano, que também é responsável pelo folheto.
Acompanhe passo a passo:
Preparação do boneco
A primeira etapa é a preparação daquilo que chamamos de boneco (modelos de páginas que orientam a diagramação; tem como principal objetivo demonstrar como deverá ser a peça final depois de impressa e montada), que é o esqueleto do folheto. O arquivo já existe e nele será colocado a data, numeração, os cantos, de acordo com o Hinário Litúrgico Diocesano, as orações, as leituras, as preces e a oração eucarística.
*
Redação dos textos
Em seguida, cada edição é enviada para a equipe de nove redatores. Eles recebem via Google Drive e de suas casas redigem as falas do animador, as preces da comunidade, sempre de acordo com a liturgia do dia, com as necessidades da diocese. “Então, o redator tem que ter esse olhar para a liturgia do dia e também para a realidade, aquilo que está acontecendo para que, de alguma maneira, encaixe isso dentro das munições do animador e também nas preces da comunidade”, destaca Pe. Guilherme.
Paroquiano da Paróquia Santa Luzia, em Ribeirão Pires, José Ricardo Batista faz parte do grupo de produção do ABC Litúrgico desde 2018. Ele destaca que o trabalho contribui diretamente para o povo celebrar melhor e participar ativamente das santas missas. “Temos todo o cuidado para preparar os comentários, as animações, as motivações, também as preces dos fiéis que serão publicadas no folheto. Isso exige a sintonia com a liturgia da Igreja, com os tempos litúrgicos da Igreja, com os tempos fortes que a Igreja vive durante o ano”, enfatiza.
Coordenadora diocesana da Comissão de Liturgia, Risocleide Matos está na equipe desde janeiro de 2019. Ela revela que é gratificante atuar na equipe, porém, uma iniciativa de muita responsabilidade.
“Estamos escrevendo algo que toda a diocese vai rezar. Precisamos estar focados na hora de elaborar os comentários, ou seja, realizarmos uma pequena celebração, dentro daquelas mensagens das leituras, das orações, e acompanhando tudo que está se passando naquele momento em nosso mundo, nosso país, nosso estado e nossa cidade para elaborar bem as preces”, sintetiza a paroquiana da Paróquia Bom Jesus de Piraporinha, em Diadema. Como assessor da Pastoral de Liturgia, o seminarista de teologia Douglas Colácio confidencia que é um excelente aprendizado durante a caminhada ao sacerdócio. “Comecei o serviço no ano passado, a convite do Pe. Guilherme, mas com a pandemia não conseguimos desenvolver os trabalhos presencialmente ainda. É um período de aprendizagem para mim. Não sei exatamente qual será o meu trabalho daqui para frente, a princípio para desenvolver as orações, as preces, os textos de animação que estão presentes no ABC Litúrgico”, reitera.
*
Correção e revisão
Assim que os redatores finalizam os textos, o arquivo redigido é enviado para Mário Gurgel, que realiza a revisão ortográfica. Ele foi professor de latim, no antigo Instituto de Teologia da diocese, e licenciado em Letras pela Fundação Santo André.
“Já faz muitos anos que participo da equipe. Comecei com o padre Joel, quando ele era o responsável pela confecção dos folhetos do ABC Litúrgico”, revela. Para a revisão no computador, Mário utiliza a Bíblia Sagrada e vários dicionários. “Faço com satisfação, sem nenhum interesse pecuniário, apenas uma pequena contribuição para as atividades da diocese”, salienta.
*
Ilustração e desenho
As ilustrações e os desenhos são marcas registradas do ABC Litúrgico. Desde 2016, a autoria compete a Antônio de Pádua Luz, paroquiano da Igreja Matriz – Basílica Menor da Paróquia Nossa Senhora da Boa Viagem, em São Bernardo. Ele relembra a amizade com Pe. Ângelo Belloso Pena (que retornou para Espanha, em julho de 2020) como fundamental para sua entrada na equipe. “Ele (Pe. Ângelo) soube quer eu gostava de desenhar. Sempre procurei trabalhar com desenho, com pintura, artes gráficas. Ele estava sobrecarregado e me convidou para ajudá-lo”, recorda.
Antônio continua o trabalho até os dias atuais. “Participar do ABC Litúrgico é muito bom! Enfim, comecei para ajudar o padre com os desenhos que faço com nanquim, luz e sombra com água e acabei ficando até hoje”, frisa.
*
Diagramação
O arquivo em Word redigido com os textos, ilustrações, desenhos e revisado é enviado para o diagramador Fábio Crepaldi, responsável pela montagem do folheto. “Participo da produção do ABC Litúrgico há uns quatro anos. Faço a diagramação do material colocando as cores, de acordo com o tempo litúrgico, mensagens do bispo, os cantos, as fotos, tudo organizado no programa do computador”, salienta.
*
Revisão final
Finalizada a diagramação, o arquivo é encaminhado para revisão final ao Pe. Guilherme. “Me sinto feliz e muito honrado em fazer parte desta equipe”, conclui Fábio, que participa da Paróquia São Bento, em São Caetano.
*
Impressão e distribuição
Após a revisão final, o arquivo é liberado e encaminhado à gráfica para impressão. Com o folheto pronto, a empresa distribui a quantidade encomendada para cada paróquia.
*
Divulgação no site
Em tempos de pandemia, o ABC Litúrgico está sendo disponibilizado apenas em formato digital para acompanhamento das missas presenciais pelo folheto no celular ou nas celebrações em casa pelo computador.
